汉化重要吗

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-30 11:14:48

本帖最后由 107 于 2010.9.5 13:10 编辑

与其花大力气汉化软件界面不如写一份完整的中文使用手册汉化的东西没原版的稳定期待vm出中文版也是不现实的

11.1 看到后面一些人的回帖哎怎么说好呢自从5.5.3后就没见过一个好用的汉化版了不是没完全汉化就是汉化的后的字显示不全你们真的不在意汉化的质量？汉化者汉化这些东西肯定是辛苦的写份手册的话应该是比汉化工作简单些（像红伞的使用手册我看过后就会使用红伞了）后面一帮人还喊着不喜欢用e文说我厉害什么的素质啊~

[ 本帖最后由 deyu260 于 2009-11-1 04:05 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-30 12:06:57

這個個人喜歡吧！！就算有中文版出來也有人喜歡用英文的！！

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-30 12:18:15

汉化的东西没原版的稳定

这个不能一概而论。不涉及软件内核的资源汉化，一般不会出现问题

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-30 14:35:57

问题是像我们这样的英文盲，不汉化用起不方，很麻烦！

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-30 15:35:22

对，我赞同汉化

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-30 20:15:57

适合学习用，习惯就好了

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-30 20:25:17

方便一点的。。。。还是支持了。。。

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-30 20:50:53

灰常灰常重要!防止误操作!减低电脑操作疲劳时瞟屏幕上的蚂蚁文字辨认出错的概率,同时减低大脑内部各种语言的转换工作,提升工作效率和节约时间~~

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-30 23:46:47

汉化非常重要，有时看一个功能描老半天也不知道啥意思

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-31 13:47:07

你不喜欢汉化的可以用英文的.

不是人人都像你那么厉害

[已解决] 汉化重要吗