卡巴斯基 KIS.6.0.2.620 MP2 CF 完美修正汉化（补充重要修正，务请下载者重新下载）

显示全部楼层 · 发表于 2007-3-17 14:06:18

1 增大字体，使规则编辑状态下的文字显示更清晰，同时修正由于增大字体而使一些界面显示不完全的问
题。
2 根据中文语言的使用习惯对一些文字重新进行美化编排，并相应地对显示位置进行了调整。包括悬浮提
示信息、触发反黑客规则提示信息、主界面以及设置界面等。
3 对ICMP数据包类型进行了翻译，保留了原英文术语，仅在后面添加括号中文翻译。
4 加入了帮助文件和用户许可协议的汉化。

本汉化修正是在峥嵘岁月发布的绿色汉化基础上进行的美化修正，并参阅了其他众多汉化者的汉化，其中
帮助文件和用户许可协议的汉化采用了江南混混简体中文版中的汉化文件，在此一并向他们表示感谢!
本完美修正汉化仅是在以前汉化的基础上进行的修正集成，是用WinRAR创建的自解压安装文件，运行后安
装界面有具体的安装方法步骤。

注意：本完美修正汉化由于要对一些界面显示进行调整，所以修改了一些配置文件，在切换到英文状态时
一些显示框和原英文状态下的位置会不同，所以汉化前请先备份原来的“Skin”和“Doc”文件夹，以便恢复。

由于附件上传大小的限制，所以分为两个附件上传。请同时下载两个附件，并将下载的两个附件放在同一文件夹下解压缩任意一个附件即可。

如无法下载和察看附件，请用这个地址：http://bbs.kafan.cn/viewthread.php?tid=62718&extra=page%3D1

重要修正：原汉化文件：sc.loc中有一个重大错误，会在发现网页中有恶意HTTP对象时造成程序卡死启动失败，现已修正，务请下载者重新下载，对由此给大家造成的不便表示歉意！

[ 本帖最后由浪滔天于 2007-3-18 01:27 编辑 ]