Comodo V4RC 版简介，原帖我已经翻译好了。方便大家查阅

fhifhi

原帖是在http://bbs.kafan.cn/thread-647372-1-1.html
软件介绍是英文的，我已经翻译过来了，方便大家，这个帖子我首发在52上了，感谢dongxi124214的原帖

我做一下简单的翻译（蓝色 ），不妥之处欢迎指正，原文见官方BBS。
Hi Guys,We have just released COMODO Internet Security 4.0.132838.716 RC. This is a release candidate. Except sandboxed application notifications, there will not be any new features(We are still working on the notifications).
Hi，朋友们，我们刚刚放出了COMODO网络安全套装4.0RC版（候选版本）。这是一个候选版的软件，这个版本与（与上一版本相比）除新增加的沙箱应用的通知 ，没有其他新功能（我们依然致力于完善软件通知）

This is a BETA software and must not be used any other purpose than testing.
这是一个测试版软件，请您不要把它用于除了测试之外的其他用途。

What is new in version 4.0.132838.716?
4.0.13的新特色

This release fixes many unreported and some of the reported bugs. Here are SOME of them for your reference.
本版修复了许多报告的和未被报告的缺陷，下文给您以参考

NEW! COMODO Web Installer - We now have a simple installer that can install any of our products on any OSs
我们新增加了在线安装版，我们为您提供一个非常简便的适用于各种操作系统的安装程序，您可也用它安装我们的所有产品。

FIXED! Obisidium packed applications(e.g. Terracopy) do not work well with CIS4
此处的Obisidium打错了，应该是Obisidium（Obsidium is a flexible, transparent and highly compatible software protection and licensing system for 32-bit Windows applications）中文就译成脱壳！！原文的意思应该是我们修复了CIS的脱壳功能。

FIXED! CIS does not remember global hook alerts on x64 operating systems
修复了消息钩子警报

FIXED! CIS registry virtualization does not handle symbolic links proeprly
修复了 注册表虚拟化不能正确处理符号链接的问题（此处原文又错了proeprly ——应该是properly）

FIXED! CIS does not catch rundll32/regsvr/wscript/jscript executions from removebale drives
修复了COMODO与rundll32 /regsvr/wscript/jscript执行的问题（我有点不理解此处）

Download Locations:
下载地址：
http://download.comodo.com/cis/download/installs/installer_data/binaries/cisfree_installer.exe
这个是在线安装版，如下换算因该是2m多大小
Size: 2,756,368 Bytes
MD5: 918fac02d1585ad6701aca2ab98975e4
SHA1: f1860d80194fbaf70484062153dc8b0d181f871b

Bug Reports:
Please feel free to use CIS4 Beta board for further discussion about CIS4. you can use the following thread for reporting bugs:
反馈缺陷：http: //forums.comodo.com/beta-corner-cisv4/comodo-internet-security-40132838716-rc-bug-reports-t51702.0.html]http://forums.comodo.com/beta-corner-cisv4/comodo-internet-security-40132838716-rc-bug-reports-t51702.0.html

fhifhi

回复 1# fhifhi
完整离线安装包

http://download.comodo.com/cis/download/installs/xml_binaries/cis/cis_setup_x86.msi

http://download.comodo.com/cis/download/installs/xml_binaries/cis/cis_setup_x64.msi

网盘下载

32位 CIS 4.0.132838.716 RC
http://www.mediafire.com/?2o4itj30qvm
SHA1 - 7B334CE525CBABA7F83AA7A05F57F62607A82862

64位 CIS 4.0.132838.716 RC
http://www.mediafire.com/?ixdje52ncmy
SHA1 - 015AAC8C4A5BE719DAE1DD40AD3584EB6C5D8FE0

这次V4.0与原来3.14相比，多了一项很重要的功能Sandbox，就是沙箱了，还有其他新的功能，V4.0很值得期待。
还有就是这次是RC版，基本V4.0正式版不会和这个RC版有很大区别。不出意外的话下个版本就应该是正式版了

这次RC版的CIS包含中文界面，但是在有些地方的汉化有缺陷

RC版依然是可选择安装CIS的防火墙或者反病毒

原文我首发在52论坛上了，版主明察，我在52上的ID也是fhifhi不是盗贴

methods

支持下，感谢

zjc2001

支持下

剑步如飞

谢谢啦，一直很喜欢COMODO ，下来试试

青衫依旧

支持楼主，翻译了方便英文盲[:27:]

vdream

我晕    这都是上一个版本了。。。

njh001

正式版终于快出了

loveyuwei

正式版什么时候出？

火柴盒

看了楼主的帖子更期待V4了