查看: 2063|回复: 11
收起左侧

转自深度h56233577 软件的精简汉化你知多少?莫上当

[复制链接]
xlfq3136
发表于 2010-3-18 09:44:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
软件拒绝劣质,【汉化】【精简】【绿化】【美化】【优化】【去广告】全 ...
全文亲自所写。三人行必有我师,仅作为对一些人的帮助。无门槛,全民DIY

首先申明,方法是很多种的,所谓殊途同归

精简、汉化首先要有对象,请听慢慢道来

[1]提取文件[完整干净]
1-免安装的就不说,若是安装包就得解,常见的[inno之类]可用UniExtract直接解包,注意解包后文件夹名称位置
2-解不开,而且会释放文件到特殊位置的,简单点的用whatchanged提取,还可以用sandboxie完整干净的提取
3-不那么爱干净的话,安装后直接提取文件,请注意完整性和注册表对进行绿化的影响,测试时请删除注册表

[2]有无加壳
PEiD可查看有无加壳
1-绝大部分为常见壳Aspack、UPX,对应工具AspackDie、UPX[shell]。另有脱多种壳的工具,不多说
2-也有其它的壳,如bitcomet[比特彗星]加壳为PECompact 2.x -> Jeremy Collake [Overlay],工具能脱但不一定能保证完好的还是用手动脱壳,不多说

[3]精简
精简就是删,没什么巧,若没有人贡献经验,就自己一个一个试,大软件一般包括若干dll库文件,特定的功能由特定的模块实现,删除掉自己不需要的。但精简不能过头,如迅雷需要VC7运行库,而XP本身是不带的,所以边删边试看着办。需要耐心和责任心

[4]汉化[工具很多]
举个例子就能懂,CCleaner[一个清理系统的软件],本身为英文可使用外置语言,外置语言当然不方便,先介绍个最简单的软件ResHacker。用ResHacker载入CCleaner主程序即可编辑资源,资源内容包括菜单、对话框、字串等,都是英文的,简单的对照外置语言修改成中文即可,这就是一个最简单的汉化,但汉化本身就是这样[找到英文修改成中文]。ResHacker不一定能导出需汉化的资源,因此需要更强大的工具Multilizer、PASSOLO等,www.xdowns.com有个汉化工具下载版块,软件使用方法一样。工具不在多,在于方便和能达到目的
  
[5]绿化[不包括本身完全绿色的软件]
所谓安装,其实就是一个“文件解压+写入注册表”的过程,缺点:1-能捆绑,2-需要安装包,不方便再次安装
所谓绿化,其实就是自己控制了解压和写入注册表,再次安装时只要文件还在,只需点一次鼠标即可使用
文件我们已经提取了,另一部分就是注册表,事实上这部分用批处理或inf已经完全能够达到目的,而且最方便更透明,人人都可以写,而写个程序来,不过起个保护作用或好看
1-只需要注册文件[dll、ocx]的,直接写个批处理来注册对应的文件[命令为regsvr32 /X XXX],嫌麻烦可以注册当前所有文件
2-光注册文件还不够,需要提取注册表的。如何提取?小软件Regshot,安装之前“快照”一次,安装后一次,对比后提取,内容自己注意提炼,提炼出关键信息即可,这就是属于细节了,需要耐心和责任心。有了注册表关键信息,用批处理还是inf就看你喜好。顺便说下,一些收费软件只要导入注册信息即可,因此一些破解版的软件就是这样做的,其实直接破解才是王道,这是退而求其次
3-提供卸载,删除注册表

[6]美化  
美化无非是替换个ico图标,外加替换一些图形资源。方法和[4]一样,找到对象替换之。工具ResHacker之类、Microangelo之类
注意!ico一般有16、32、48像素的大小,8、16、32位的颜色,vista还有256x256,论坛里的一些“名人”发的所谓美化版,下载过来一看,官方一套完整的包括256X256的图标被替换成一种格式,简直是“丑化版”还受追捧。别看小小图标,一些程序,你有工具也不一定会替换,具体细节不多说

[7]去广告[看广告保存在什么地方]
1-单纯的在文本或文件夹中,修改内容或删除之,建相同名字空文件,改成只读[前提是程序不出错]
2-程序中。举个例子吧,比如去掉迅雷新建任务中的横幅广告,其实是属于窗体控件,而ResHacker之类软件一大把,都是能够编辑的,把窗体大小改成0.0即可,而有些资源还能删掉、禁用、添加快捷键,自己试试便知
3-更深层次的去广告。exe主程序、dll库文件都能含有广告,例如暴风影音的流氓服务、迅雷看看的广告
4-用外挂,坛子里面的迅雷基本是外挂版,挂个dll了事,没意思,不多说
  
[8]优化  
无非是软件本身的配置文件,把内容修改成适合自己的。本人有洁癖,必须得到一个最为简洁的配置文件,怎么得到?可以试试这个文本比较工具TextDiff。得出你需要的每一行。优化什么多问百度

[9]用好十六进制编辑器,推荐两个体积小的编辑器HxD、HEdit,不多说

[10]测试,一部分软件要看情况删除相关注册表后再测试

本论坛有“名人”喜欢发“绿色免安装单文件版”,其实不过是RAR自解压
1-第一次运行此单文件,如果是RAR的TempMode模式则会退出时删除,而某些号称单文件版的QQ、千千、酷狗之类则永久的留在了你的盘中[一般是系统盘某个偏僻角落],重装C盘,QQ聊天记录将不复存在,且第一次解压是耗时的
2-第二次运行此单文件,自解压中加了Overwrite=2,也就是跳过文件,此时的单文件相当于一个快捷方式

因此
1-若不是TempMode模式,则相当于把文件偷偷安装到了C盘,此时单文件充当快捷方式,“单文件”幕后是“一大把文件”,而新手都不一定知道安装在了什么地方
2-若为TempMode模式,则相当于每次运行都要解压一次,若是一个10M的单文件,意义何在?
3-不光RAR,一样有其它格式的单文件,右键属性里看不到,但和第二条没本质区别
4-可制作不释放任何文件的单文件,小软件打包无可非议,不多说

sli
头像被屏蔽
发表于 2010-3-18 09:48:32 | 显示全部楼层
上不上当看自己的判断力了 呵呵~
SONGLEI
发表于 2010-3-18 09:49:22 | 显示全部楼层
学习了解一下
mom0411
发表于 2010-3-18 09:49:43 | 显示全部楼层
学习学习知识~~
老妖静
发表于 2010-3-18 09:52:13 | 显示全部楼层
学习!了解不少啊!
liangniuwudi
发表于 2010-3-18 17:10:05 | 显示全部楼层
高人 赞你 哦 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
chen120
发表于 2010-3-20 16:56:08 | 显示全部楼层
受教了
942051152 该用户已被删除
发表于 2010-3-27 18:02:02 | 显示全部楼层
学习了
kbfn0711
发表于 2010-3-27 22:27:53 | 显示全部楼层
学习学习,谢谢.
fckx1441
发表于 2010-4-27 10:39:36 | 显示全部楼层
尽量用原版的软件
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机版|杀毒软件|软件论坛| 卡饭论坛

Copyright © KaFan  KaFan.cn All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 沪ICP备2020031077号-2 ) GMT+8, 2025-1-27 10:51 , Processed in 0.128559 second(s), 16 queries .

卡饭网所发布的一切软件、样本、工具、文章等仅限用于学习和研究,不得将上述内容用于商业或者其他非法用途,否则产生的一切后果自负,本站信息来自网络,版权争议问题与本站无关,您必须在下载后的24小时之内从您的电脑中彻底删除上述信息,如有问题请通过邮件与我们联系。

快速回复 客服 返回顶部 返回列表