a-squared要出5.0版啦，而且要换名字啦！

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 08:10:55

A2这么有特色的名字居然要换掉了

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 08:46:40

又添a5

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 09:01:30

我的A2已经自动更新到5.0了，名字也没有A平方了

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 09:06:32

Name change: Emsisoft Anti-Malware
Farewell a-squared! As of version 5.0 "a-squared Anti-Malware" will now be called "Emsisoft Anti-Malware".

This change is being made for the following reasons:

1、Too many non-English speaking customers have problems correctly speaking the name "a-squared".
2、Although the name "a-squared" is unique worldwide it says nothing about the nature of the software.
3、Product names that are too long have proven somewhat confusing in the past.

很好，考虑的很周到啊。

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 09:16:32

呵呵，公司产品名统一了，正如官方的解释中，如果全球推广企业名称也许更适合~
不过希望也让大家很熟悉的a²也能保留在emsi中~

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 09:18:58

新版现在可以下载了没？

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 09:19:27

non-English speaking people 讀不出 a-squared 嗎....

我讀得出來呢

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 09:23:14

，不错，不知道有没有新版的下载地址？

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 09:25:03

中文直译读作：A平方，读音发生了根本变化。照顾了中国用户，中国那么大的市场呢。

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-13 09:29:44

鸟语整不明白

[分享] a-squared要出5.0版啦，而且要换名字啦！