卡巴斯基才是世界上病毒库最大的杀软　　QQ翻译错误

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-22 14:40:31

卡巴先生做客QQ答记者问

【主持人】说到种种防范措施，还是要靠整个卡巴斯基庞大的病毒库和工程师，现在能否透露一下整个病毒库的数量和工程师的数量？

【卡巴斯基先生】病毒库到目前为止我们有超过300万。至于病毒技术分析员我们其实人数不是很多的，大约也就是30人。因为我们很多病毒防范都是自动来进行的，我们有这种网络机器人来自动的搜集病毒以及对病毒进行分析和添加到病毒库。这些程序基本上都是自动完成的。所以真正的人工来做的大概就只有30人。

PS：为什么卡巴现在显示的是30万而不是300万哪？？因为很多病毒样本是同一个病毒变种，只是小做修改，所以卡巴会认为是一种病毒，而不是像xxx那样加一个壳就是一个病毒。貌似卡巴把10个病毒样本算1种病毒了。

转帖　　大家一起看看　　别真以为卡巴就只有30W病毒库哦...

已经发现３００w是qq翻译的水平不行导致的翻译错误　　　再次对错发表示道歉哈

[ 本帖最后由 gwg829 于 2007-4-23 10:40 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-22 14:47:22

哦，原来是这样啊

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-22 14:50:30

关键看疗效

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-22 15:33:17

我现在也才知道哦！300万啦！好！！

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-22 15:42:34

对这个MS不太感冒.....
未来杀软的发展方向是0病毒库[:27:]要做到先于病毒而动，快于病毒而防范。

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-22 15:43:14

xxx指谁丫

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-22 15:48:04

30W的，翻译翻错了，你听下卡巴先生的原话就知道啦

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-22 15:51:10

相信卡吧。

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-22 15:57:36

原帖由 wss4203 于 2007-4-22 15:48 发表
30W的，翻译翻错了，你听下卡巴先生的原话就知道啦

翻译错了？?

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-22 15:59:36

自动完成新病毒处理工作??????

[已解决] 卡巴斯基才是世界上病毒库最大的杀软 QQ翻译错误

[已解决] 卡巴斯基才是世界上病毒库最大的杀软　　QQ翻译错误