ess只更新程序模块，不更新病毒库是为什么？

料应情尽

今天电脑出了点问题，所以用ghost还原到10月4号的状态，还原之后肯定要更新病毒库了，我这儿有个在官网上申请的试用id，30号到期，改了id之后点病毒库更新。
要更新的文件挺大的，有20多兆，过了一会右下角弹窗提示“程序模块更新成功”，我打开ess的界面看到提示的是更新成功，但是病毒库的日期还是10月4号，多次尝试都是一样的结果。
有高手知道这是为什么吗？还有，怎么解决这问题呢？

附：下面是更新时候的截图。上面可以看到上次成功更新的时间（2010/10/15）和病毒库的版本（20101004）。

宫村宫子

清理更新高速缓存，并重新启动计算机，再进行更新。

Johnkay.Young

可以按2L朋友所述方法重试或重启手动更新一次即可。

料应情尽

清除缓存之后尝试依然无效，但我没有重启，而是在网上又找了一个id，成功更新到最新病毒库。
谢谢楼上饭友的回答。