为什么“avast”后面要加个感叹号了？

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 22:41:58

RT 小a后面为什么要几个感叹号呢？avast！

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 22:50:33

这个真的不知道

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 22:51:13

你猜

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 22:53:59

太简单了，懒得说

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 22:55:02

我也想知道！

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 22:55:28

因为这时代太平庸引不起人注意，所以加个“！”显得特别

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 22:56:46

avast翻译过来是“且慢”，加个感叹号，你懂的

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 23:06:29

回复 7楼诀别诗的帖子

还是不懂呀。。。

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 23:07:11

talibann 发表于 2011-1-4 23:06
回复 7楼诀别诗的帖子

还是不懂呀。。。

你可以理解为语气强调之类的，没什么特殊意义

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-4 23:09:27

回复 9楼诀别诗的帖子

呃。。。就这么简单？

[讨论] 为什么“avast”后面要加个感叹号了？