查看: 2862|回复: 14
收起左侧

[一般话题] 用mse结果微软客服给我回信了MMPC Customer Responses

[复制链接]
qianyuqx
头像被屏蔽
发表于 2011-4-14 14:06:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hello,

My name is Hil. I am a response coordinator on the Microsoft Malware Protection Center team.

We would like to thank you for providing us samples and appreciate your efforts in helping us to optimize the protection we provide to our users.

In order to appropriately classify the nature of your submissions and prioritize the work needed for the resolution, we would appreciate if you could share some information below:

1.
How do you collect samples?
2.
What regions the samples were collected from?
3.
What are the indications that these samples may be malicious or potentially unwanted software?
4.
Are you planning to share samples on an ongoing basis?
5.
What’s the expected volume?


We appreciate your cooperation on this matter.

Best regards,

           Hil
Response Coordinator
Microsoft Malware Protection Center




翻译如下:你好,我叫Hil,是微软恶意软件保护团队的一名协调员.
              我们谢谢你为我们提供的样品,并且感激你帮助我们优化我们提供给客户的保护服务.
              为了适当的分类你提供的样本和确定分析优先级,如果你愿意分析下面的信息,我们会很感谢你:
              1.你是如何收集样本的?
              2.你是在哪个地区收集这些样本的?
              3.你根据什么说这些样本是恶意软件或潜在的不受欢迎的程序?
              4.你计划持续分享这些样本吗?
              5.预期的体积是什么?(我没懂这个问题)
             非常感谢你在这件事情上的合作.
             祝,
             Hil
             协调员
             微软恶意软件保护团队



PS:真没想到会接到这封信,该怎么回答呢~~~~  

评分

参与人数 1经验 +5 收起 理由
帅就是帅 + 5 感谢坚持上报

查看全部评分

qianyuqx
头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2011-4-14 14:07:16 | 显示全部楼层
哪位英语比我好的清指教一下,第5个问题怎么翻译,是什么意思?
liffey
发表于 2011-4-14 14:29:30 | 显示全部楼层
第五个问题是承接第四个问题的。
飞霜流华
发表于 2011-4-14 14:46:30 | 显示全部楼层
如果看样本的话,可能是指样本体积多大,但如果指杀软,可能是说杀软体积希望多大。我感觉应该只样本吧?
qianyuqx
头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2011-4-14 14:49:49 | 显示全部楼层
回复 4楼 wy1091727248 的帖子

其实我倒是觉得像是说希望杀软未来体积的大小,不知道,我去信问了
飞霜流华
发表于 2011-4-14 14:59:55 | 显示全部楼层
回复 5楼 qianyuqx 的帖子

如果真是问杀软体积,你一定要告诉他,一如既往的小巧啊,我可不希望MSE也搞得动辄几十兆。
qianyuqx
头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2011-4-14 15:04:17 | 显示全部楼层
回复 6楼 wy1091727248 的帖子

话说MSE安装包小的匪夷所思啊,才7M
你有用MSE吗?想看看安装后文件的大小,怎么在C盘找不到啊
飞霜流华
发表于 2011-4-14 16:10:25 | 显示全部楼层
回复 7楼 qianyuqx 的帖子

用啊,微软的杀毒我用了好久了,我的安装文件夹17M多,是c盘program files文件夹的microsoft  security client,不过,这个不包括病毒定义文件,以前听帅帅说MSE的病毒库文件大概60、70兆吧。

评分

参与人数 1经验 +5 收起 理由
帅就是帅 + 5 感谢解答: )

查看全部评分

klinxun
发表于 2011-4-14 16:14:03 | 显示全部楼层
回复 7楼 qianyuqx 的帖子

没有带库的,当然小啦……
alms
发表于 2011-4-14 16:28:20 | 显示全部楼层
实事求是滴说,MSE并不算小
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机版|杀毒软件|软件论坛| 卡饭论坛

Copyright © KaFan  KaFan.cn All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 沪ICP备2020031077号-2 ) GMT+8, 2024-5-20 22:45 , Processed in 0.128401 second(s), 23 queries .

卡饭网所发布的一切软件、样本、工具、文章等仅限用于学习和研究,不得将上述内容用于商业或者其他非法用途,否则产生的一切后果自负,本站信息来自网络,版权争议问题与本站无关,您必须在下载后的24小时之内从您的电脑中彻底删除上述信息,如有问题请通过邮件与我们联系。

快速回复 客服 返回顶部 返回列表