Webroot SecureAnywhere汉化，需要的可以进来看看

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-9 17:46:48

支持一下楼主汉化的行为，"保護正在生效"我觉得这句话应该翻译成电脑正在保护中会比较好吧

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-9 17:57:25

支持汉化。

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-9 17:59:16

该来的终于来了，期待很久了，当时想汉化但是脱不了壳

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-9 18:04:56

我只能说你很亮

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-9 18:11:52

墙裂支持下楼主，可惜我加不了RQ

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-9 18:35:42

启发级别/启发敏感度

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-9 19:11:54

本帖最后由 keiz 于 2011-9-10 07:32 编辑

edit

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-9 22:08:20

楼主是牛人呀

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-9 22:57:44

终于有盼头了啊期待

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-9 23:06:45

感觉被动句式用的比较多，比如：允许Webroot被手动退出改为允许手动退出Webroot，将Webroot显示在Windows安全中心改为在Windows安全中心显示Webroot，这样比较好

[分享] Webroot SecureAnywhere汉化，需要的可以进来看看