GFI VIPRE Antivirus 2012 Final (5.0.5074) 汉化文件 2011.11.05

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-6 19:00:07

本帖最后由 kagebaby 于 2011-10-6 19:00 编辑

想知道这条蛇的优点，和伞、32、卡巴等比较有什么优势吗，求真相，各路大神显神威。。。

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-6 19:31:22

請問有繁體中文漢化包嗎

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-6 20:25:40

本帖最后由 sniss 于 2011-10-6 20:26 编辑

红字部分为修正之后的语句。

已知问题：

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_CHINESE, 0x2
{
6192,       "文件安全擦除"
6193,       "安全且彻底地从您的计算机上消灭文件的任何痕迹"
6194,       "历史记录清理"
6195,       "通过删除浏览和搜索的历史记录以保护您的隐私"
6196,       "计算机资源管理器"
6197,       "查看通常被隐藏的计算机设置"
6198,       "配置文件擦除(&F)"
6199,       "查看历史记录清理(&H)"
6200,       "查看计算机资源管理器(&P)"
6201,       "系统工具"
6202,       "系统工具能够让您查看到通常不会被看到的计算机设置."
6203,       "系统工具"
6204,       "RGB(255, 0, 0) // Red"
6205,       "RGB(0, 205, 0) // Green3"
6206,       "RGB(0, 0, 0)) // Black"
6207,       "现在扫描"
}

统一修正问题吧。发现一条，修正一条，上传一次，稍嫌麻烦。

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-6 21:41:22

种过一豆发表于 2011-10-6 15:49
装上了，不过感觉有点不是很习惯----更新的时候主界面都无法操作了

是我哪里没有操作对么

确实是这样的

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-6 21:56:45

不知道可以用到什么时候

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-6 22:22:12

扫描时，上方的说明文字中建议改为“允许使用其他的Vipre功能”比较好，另外扫描结果显示详情里“注册表”显示为“注册”，不知道是否是汉化的时候有限制。暂时就发现这么点，明天再看

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-6 22:25:14

360Tencent 发表于 2011-10-6 22:22
扫描时，上方的说明文字中建议改为“允许使用其他的Vipre功能”比较好，另外扫描结果显示详情里“注册表”显 ...

有没有图？

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-6 22:27:11

sniss 发表于 2011-10-6 22:25
有没有图？

抱歉，下午装好之后粗略看了，觉得相当不错，就卸了。要图的话，我明天再装一次

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-6 22:28:29

360Tencent 发表于 2011-10-6 22:22
扫描时，上方的说明文字中建议改为“允许使用其他的Vipre功能”比较好，另外扫描结果显示详情里“注册表”显 ...

嗯，已经找到。Thanks.

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-6 22:30:09

本帖最后由 sniss 于 2011-10-6 22:32 编辑

360Tencent 发表于 2011-10-6 22:27
抱歉，下午装好之后粗略看了，觉得相当不错，就卸了。要图的话，我明天再装一次

不用，我试了一下，找到了。

有图片的话，改起来更方便些，只是。

[技术原创] GFI VIPRE Antivirus 2012 Final (5.0.5074) 汉化文件 2011.11.05