谁把官方kis7得中文语言包翻译不好得地方,修改一下发上来,就好了

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-8 01:51:08

如题

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-8 02:17:54

晕，现在论坛里的汉化版本完全合格

去改官方的汉化纯粹是浪费时间，这个工作还是等官方自己做吧

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-8 08:12:15

原帖由 laodutgt 于 2007-9-8 02:17 发表
晕，现在论坛里的汉化版本完全合格

去改官方的汉化纯粹是浪费时间，这个工作还是等官方自己做吧

十分同意！

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-8 08:19:12

那是官方该做的事情

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-8 16:48:08

虽然卡巴官方的中文版确实有些地方翻译得并不准，但是不影响使用。

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-8 20:28:36

官方怎么没有以前做的好?

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-8 20:44:36

原帖由 diketaozi 于 2007-9-8 16:48 发表
虽然卡巴官方的中文版确实有些地方翻译得并不准，但是不影响使用。

恩

[ 本帖最后由 tpy_yx 于 2007-9-8 20:56 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-9 09:26:58

让他们自己的梦自己去圆吧。

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-9 09:32:02

没换官方用浪涛天的已经习惯了。

显示全部楼层 · 发表于 2007-9-9 10:09:39

汗。。我自己修改了几处错误。。其它的没管。。一样使用啊。。其实不修改也行的。。

发现自己动手修改还很有意思的。。哈哈。。