ESET产品定位很明确，我在努力。(更新回复）

猪头无双

仲夏幽梦 发表于 2017-3-9 17:00
感觉楼主应该也不算差，大概能看懂。不过有点标点符号貌似是中文的全角

不说遣词造句的大问题。主要的单句里插入语的使用，还有to do不定式的选择都是最基本的高中语法，然而一个英语过6级的能说出

The only thing I'd maybe suggest is

这种语法的句子，呵呵。我要是LZ英语老师，早就罚他抄写高中英语课文，然后分析每个句子的语法结构10遍了

idxzsthl

我以为是我英文水平不行所以才看不懂。

ysj963

猪头无双 发表于 2017-3-10 13:43
不说遣词造句的大问题。主要的单句里插入语的使用，还有to do不定式的选择都是最基本的高中语法，然而一 ...

这句确实是按中文语法写的，因为我的愿望很强烈。

bobo95110

猪头无双 发表于 2017-3-10 13:43
不说遣词造句的大问题。主要的单句里插入语的使用，还有to do不定式的选择都是最基本的高中语法，然而一 ...

The only thing I'd maybe suggest is  这不是楼主说的
然后The only thing I'd maybe suggest is adding....    用doing 不行么？求复习语法

carf

有人说了，所谓回复，基本就是信手粘贴，打发了事。
一大拨英文高手，也能扯上看不懂中式英文，笑死个人。
难不成，歪果仁写的中文，中国人就看不懂了？
水平不咋地，装的能耐倒是挺高。

我就是XXX

楼都被你们歪了，关于楼主的外遇能力我觉得可以一句带过好了，现在却争相讨论楼主的外遇能力，真是服了。

楼主，每家安全厂商都有自己的定位，所以你说的人家肯定是不听的。ESET的高启发不是很棒棒么！！Hips也需要更进一步，但并不是说就要像三六蛋那样，如果那样的话为毛不直接用三六蛋呢。

ysj963

我就是XXX 发表于 2017-3-10 15:24
楼都被你们歪了，关于楼主的外遇能力我觉得可以一句带过好了，现在却争相讨论楼主的外遇能力，真是服了。
...

我也不是说完全让他们做成360那样，就是让他们取取经，不要做了个功能就什么都不管了。好歹把重要项列出来。省的用户一条条手输。结果看到的都不是这个，都被歪曲的不知道什么样了。

猪头无双

carf 发表于 2017-3-10 15:09
有人说了，所谓回复，基本就是信手粘贴，打发了事。
一大拨英文高手，也能扯上看不懂中式英文，笑死个人。 ...

哟~~高水平的来嘞来来来，装一个给我们看看

猪头无双

bobo95110 发表于 2017-3-10 14:41
The only thing I'd maybe suggest is  这不是楼主说的
然后The only thing I'd maybe suggest is addin ...

我引用这句话说doing的事了？呵呵。

Kyo.BA

ysj963 发表于 2017-3-10 14:37
这句确实是按中文语法写的，因为我的愿望很强烈。

愿望强烈。。。就写出连中式英语的标准都达不到的文字？