楼主: WhiteCruel
收起左侧

[分享] ESET已推送13.1.16.0版本(预发布更新)

  [复制链接]
a27573
发表于 2020-3-12 14:03:43 | 显示全部楼层
Miostartos 发表于 2020-3-12 12:37
谷歌翻译会变成好斗。
实际上E家我觉得很多问题都是他们英文原文的问题,用词相当古怪。
翻译基本上是 ...

斯洛伐克语->英语->中文
QVM360
发表于 2020-3-12 17:20:22 | 显示全部楼层
InnoriaAlter 发表于 2020-3-12 01:37
惊了,真的实装了...

怎么更新呢
a27573
发表于 2020-3-12 17:39:41 | 显示全部楼层

设置->高级设置->更新->配置文件->更新->更新类型 改成 预发布更新

评分

参与人数 1人气 +1 收起 理由
vger520 + 1 感谢提供分享

查看全部评分

boyving
发表于 2020-3-13 16:26:34 | 显示全部楼层
我也升级了
去也无踪
发表于 2020-3-13 17:59:32 | 显示全部楼层
版本更新很快,这次版本更新了什么?
傲普斯顿
发表于 2020-3-13 19:30:52 | 显示全部楼层
Miostartos 发表于 2020-3-12 12:37
谷歌翻译会变成好斗。
实际上E家我觉得很多问题都是他们英文原文的问题,用词相当古怪。
翻译基本上是 ...

我觉得应该是机翻的,翻译人员不可能一点语境都不看
Miostartos
发表于 2020-3-13 19:56:52 | 显示全部楼层
傲普斯顿 发表于 2020-3-13 19:30
我觉得应该是机翻的,翻译人员不可能一点语境都不看

机翻才不可能出现这个翻译好么。
机翻反而是好斗或者激进。
renyifei
发表于 2020-3-13 20:14:06 | 显示全部楼层
Miostartos 发表于 2020-3-13 19:56
机翻才不可能出现这个翻译好么。
机翻反而是好斗或者激进。

其实具有攻击性越想越有味,这个词本来就是中性偏贬义的词,意思就是开最高对恶意软件效果最好,但是也会误伤到正常软件
嗜血大叔
发表于 2020-3-13 20:37:51 | 显示全部楼层
为什么我预发布更新提示未经授权的访问
13801402556
发表于 2020-3-13 21:31:05 | 显示全部楼层
失败了

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机版|杀毒软件|软件论坛| 卡饭论坛

Copyright © KaFan  KaFan.cn All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 沪ICP备2020031077号-2 ) GMT+8, 2024-3-28 19:16 , Processed in 0.126544 second(s), 15 queries .

卡饭网所发布的一切软件、样本、工具、文章等仅限用于学习和研究,不得将上述内容用于商业或者其他非法用途,否则产生的一切后果自负,本站信息来自网络,版权争议问题与本站无关,您必须在下载后的24小时之内从您的电脑中彻底删除上述信息,如有问题请通过邮件与我们联系。

快速回复 客服 返回顶部 返回列表