新版 Kaspersky Anti-Ransomware Tool 分享

显示全部楼层 · 发表于 2022-5-29 11:02:12

1094947421 发表于 2022-5-29 10:50
就是觉得翻译成控制面板好像不太对，这界面也没啥可控制的，一查原单词，是仪表盘的意思，翻译成状态面板 ...

主页那行前面你多打了个空格了吧？

显示全部楼层 · 发表于 2022-5-29 11:06:36

huawei_518 发表于 2022-5-29 11:02
主页那行前面你多打了个空格了吧？

没有，就是错觉

显示全部楼层 · 发表于 2022-5-29 11:14:10

1094947421 发表于 2022-5-29 11:06
没有，就是错觉

那就是错觉了

显示全部楼层 · 发表于 2022-5-29 11:28:41

1094947421 发表于 2022-5-29 10:50
就是觉得翻译成控制面板好像不太对，这界面也没啥可控制的，一查原单词，是仪表盘的意思，翻译成状态面板 ...

我改成“状态一览”了，还修改了移到排除项的警示语的一个bug

显示全部楼层 · 发表于 2022-5-29 11:47:16

楼主，你的文章是不是被某营销号盗走了，这是链接，你去看看吧

显示全部楼层 · 发表于 2022-5-29 11:51:00

GreatMOLA 发表于 2022-5-29 11:47
楼主，你的文章是不是被某营销号盗走了，这是链接，你去看看吧

我TM。。。

显示全部楼层 · 发表于 2022-5-29 11:54:33

anthonyqian 发表于 2022-5-29 11:51
我TM。。。

哈哈哈，刚刚我在Google搜有没有KART的中文版的时候就发现了这个

显示全部楼层 · 发表于 2022-5-29 23:19:29

anthonyqian 发表于 2022-5-28 23:21
完事了，我全部汉化好了~

大佬求问下怎么替换，没有权限啊

显示全部楼层 · 发表于 2022-5-30 06:23:29

zhuar 发表于 2022-5-29 23:19
大佬求问下怎么替换，没有权限啊

进安全模式

显示全部楼层 · 发表于 2022-6-4 02:45:20

看起来很不错啊，搭配火绒用试试看

[分享] 新版 Kaspersky Anti-Ransomware Tool 分享