郑重建议还是使用官方简体中文版

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-9 16:21:46

最近在坛子里很多人在说英文版好，我总感觉还是一种崇洋媚外的心理，是心理作用导致有的人竟然得出“中文界面反应缓慢，就好像给卡巴穿上了沉重的铁甲。”的结论，简直就是不可理喻。官方的中文版本来就是加个语言包，根本对于性能的影响是微乎其微的，这点懂电脑的，懂软件的都知道。
心理作用导致很多人产生外国月亮比中国园的思想。
官方的版本是一个正版用户能够享受的到，我们大多数人都是盗版吧。。。。。。我并不是不相信麦田或者莫妮卡，而是大家想想，如果有人想在这里面做文章的话太容易了，想想江南混混的那个屏蔽卡饭的host文件，假如用来放个马，。。。。。。
我们用官方的简体中文正式版显然已经得到和正版用户一样的待遇了，我们还能说什么呢？我不反对有小白鼠用用英文版，但是对于哪怕一般的高手还是建议用官方的简体中文正式版。
官方版本就是加个语言包，卡巴斯基中国不会对软件内部做什么改动（相信中国的卡巴斯基公司连源代码都没有），不可能对性能，cpu占用率等等产生影响。
郑重建议还是使用官方简体中文版
ps：至少在我看到的一些帖子里，简直是把英文版捧上天了，我说他们是心理的影响，是崇洋媚外，个人认为没有任何问题。不是说用E文版就是崇洋媚外，而是说把英文版捧上天，而中文版贬的一文不值，这与事实是不符合的，所以我得出结论

[ 本帖最后由 easybeing 于 2008-8-11 10:26 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-9 16:24:34

用的很好啊~~

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-9 16:28:43

居然有人鼓吹使用用英文版了

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-9 17:29:34

你自己试试就知道了. 两个版本都安安试试体验完了再说话,不要想当然~

不可能对性能，cpu占用率等等产生影响。

这个确实没什么影响,但在我机器上卡巴的一些界面弹出速度绝对不一样的.

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-9 17:45:20

的确中英文弹一些对话框速度不一样，自己可以对比测试，这个好像不少朋友都反映了
不信你完全卸载全新安装中文版和英文版，自己比较
至于说什么“崇洋媚外”，请问卡巴是不是国外的软件，如果说到“崇洋媚外”，哪怎么解释？
难道用英文版就是“崇洋媚外”，而不是因为软件是国外，只是因为使用英文版就“崇洋媚外”？
其实好用就好，不要动不动就扣帽子，不要说什么“崇洋媚外”

官方简体中文汉化的水平，我想大家也看到了，还有不少明显的问题

[ 本帖最后由 blog 于 2008-8-9 17:49 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-9 17:45:31

很有道理，但是在韩文系统和繁体系统上就只能用英文的了，可能是因为使用的环境不同说的吧，呵呵。

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-9 17:46:20

国人自强才是根本啊，说什么都是没有用的

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-9 17:49:49

完全没有影响是不可能的
如果果真是加了个语言包的话
调运语言包肯定比不调运慢
很正常的
只要在可以接受的范围内就没什么

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-9 17:52:18

关于集成汉化版的卡巴斯基的问题，了解的人一定知道江南混混的RP有问题，其他人的就不用说了。如果不信其他人的RP，也能使用单独的汉化补丁（因为官方汉化的质量大家都知道吧？！）。

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-9 18:02:57

支持中文版，一个语言包所占的资源微乎其微，现在的u都双核，什么E文比中文不占资源纯粹心里作用