小红伞可能要出中文版了

chabosh

Dear ***,

thank you for your message. The positive comments about our product makes me very proud.

Wemight be interested in creating a mandarin version of our softwaretogether with a strong partner from China. The russion and the japaneseversion is almost ready now. Can you recommend someone to do thelocalisation? Also, I will be in Beijing nest week to meet the chinesegovernment.


Yours sincerely
Rainer Witzgall

--

Rainer Witzgall, Executive Vice President - Avira GmbH

Avira GmbH
Lindauer Strasse 21, D-88069 Tettnang, Germany

Mobile:      +49-151-14716088
Phone:      +49-7542-500-287
Fax:        +49-7542-500-292
Email:      Rainer.Witzgall@avira.com
Internet:    http://www.avira.com

-------------------------------------------------------------------
New: Avira WebProtector
Controlwho can access the Internet, when and where. This technologicallyrefined security solution filters out unwanted or illegal Internetcontents and can be used for both professional and private purposes.
-------------------------------------------------------------------
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF TRADE
Our general terms and conditions of trade (GTCT) apply. You can find them in the respectively valid version at http://www.avira.com/gtct
--------------------------------------------------------------------

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Stefan Schiffert [mailto:stefan.schiffert@avira.com]
Gesendet: Donnerstag, 7. September 2006 21:18
An: Rainer Witzgall
Betreff: [Fwd: [Fwd: [Fwd: why not make add chinese language pack?

derQiQ

貌似这个原文时间
——————————————————————————
Gesendet: Donnerstag, 7. September 2006 21:18
——————————————————————————

[ 本帖最后由 derQiQ 于 2008-11-27 23:13 编辑 ]

The EQs

2006年就见到此贴，今年还来http://bbs.kafan.cn/thread-29091-1-256.html

mingyidragon

是真的就太好了呃，为什么日文版的都ready了才来搞中文的啊。。。

寒遍天下

原来是在卖拐

Dirk

帖子转来转去
重重复复

beat2

LZ刚回来

Gesendet: Donnerstag, 7. September 2006 21:18

卡饭一年前的东西还拿出来

llluyan

上面说日文，俄文好了，中文还需要合作伙伴。

宠儿

话说这个新闻的时效性有点. . .

leo334402

老帖了