红伞V9将在三月底问世，要有耐心

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-5 22:01:47

这是红伞官方论坛给我的回复。说计划在本月底发布。

Please have a little more patience. The release of AntiVir 9 is scheduled around the end of this month.

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-5 22:09:02

是么？印象中和去年V8发布的时间差不多？

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-5 22:15:07

呃，那我耐心等咯

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-5 22:19:08

红伞也是一年一升级吗
期盼V9做得更好

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-5 22:22:08

the end of this month

每年都期盼V9快点到来.可是久久不来
难道是伞太慢了,还是卡饭透露风声太快了?

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-5 22:29:14

刚在红伞官方论坛看到楼主问了。。。呵呵

楼主英语不错啊。。。

不过这句please excuse my english is poor.是不是改成
please forgive my poor english ？？

[ 本帖最后由幻石于 2009-3-5 22:32 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-5 22:35:54

Forgive me for my poor english

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-5 22:36:40

还有好长时间

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-5 22:38:20

poor english,sorry..

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-5 22:39:03

楼上两位给的答案都不错啊

[ 本帖最后由幻石于 2009-3-5 22:40 编辑 ]

[资讯] 红伞V9将在三月底问世，要有耐心