感觉毛豆界面的中文特别别扭

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-5 19:25:21

感觉毛豆界面的中文特别别扭

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-5 19:27:19

官方汉化不够本土化，不够通俗易懂

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-5 20:28:34

都差不多吧，选项太多，看着总是眼花的。

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-5 20:31:36

总比以前汉化的要好，方便。

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-5 20:32:59

已经很不错了

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-5 23:24:33

觉得字体看着不是很舒服

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-6 11:00:57

Hips本身就很拗口，汉化版也差不多。

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-6 11:03:26

英文的确实好看~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-6 11:29:12

还行吧

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-6 12:10:56

就是感觉有点卡！没有英文版流畅！我又切换成英文版了！！

[讨论] 感觉毛豆界面的中文特别别扭