发现小A有个很严重很严重的问题必须修正，见图！

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-20 23:25:15

回复 65# canmo1987

谢了。我就不必自己去丢人了。

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-20 23:32:26

这种选择“国家”时看见“台湾”我见多了没办法

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-20 23:48:10

Main Entry: 1coun·try
Pronunciation: \ˈkən-trē\
Function: noun
Inflected Form(s): plural countries
Etymology: Middle English contree, from Anglo-French cuntree, contré, from Medieval Latin contrata, from Latin contra against, on the opposite side
Date: 13th century
1 : an indefinite usually extended expanse of land : region <miles of open country>
2 a : the land of a person's birth, residence, or citizenship b : a political state or nation or its territory
3 a : the people of a state or district : populace b : jury c : electorate 2
4 : rural as distinguished from urban areas <prefers the country to the city>
5 : country music

至少在GRE里，国家和地区都是对的。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-20 23:51:03

楼主很细心啊

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-20 23:57:35

country 是地區邦國家的意思我記著
咬文嚼字何必自尋苦惱
既然有TAIWAN出現在 country裏證明我們的國家還不夠強大

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-21 00:16:59

这就是英文的好处

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-21 00:22:41

回复 80# Hallelujah

呵呵
这里面可能不是显形的逻辑关系问题您可能没看出来
逻辑关系只有一点就是台湾省是中国的
不同的表达就会有不同的意思

就像是中华台北和中国台北一样，没什么显形的逻辑问题的
但实质上就不一样了
是否是独立主权国家的问题是父子关系还是兄弟关系的问题。。。。

就是这样，不知道您懂了没？

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-21 00:27:14

回复 68# wintercold

如果你自己不感到自己悲哀
我们替你感到悲哀
或许我们是多管闲事
但你既然有这么种低劣的想法的确不配做一名炎黄子孙

很不解你是想做一个无国籍的？？
还是别国籍的？？
才有这样的言论的。。。。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-21 00:29:18

纵然country的意思在这里理解为是地区的话，台湾是不是也应该改成中国台北？
clm03w01 发表于 2010-1-20 20:10

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-21 00:36:31

回复 79# fongfc

替楼主鸣不平：

是看着不爽，不爽才写出来
难道你看着是很爽？?或者是无视？?
佩服佩服。。。

没有人架在脖子上
只是发表一下纵使是一个好东西挑出既有的瑕疵，难道不是根深的一种爱而不是一种盲目或无视吗？
就像是你的老师你的父母提出你的毛病建议你改正不一样吗？
难道他们任由你的毛病泛滥不去提醒你
对你更好？
不说难道是更好吗？

很简单的事情楼主有一个有心人是一个爱自己国家的人
反观你的言论呢？
差距。。。。

[讨论] 发现小A有个很严重很严重的问题必须修正，见图！