AVIRA 新总部消息及搬迁日期

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-17 11:28:09

楼主能给几张照片么？谢谢

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-17 12:07:16

这个真的是人工翻译的？

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-17 12:17:55

回复 12楼 solstice1988 的帖子

嗯
機器+我自己人手翻譯

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-17 14:05:06

回复 13楼 aaa839 的帖子

额……建议再把有些语句整理一下吧，读着有些不通顺

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-17 14:09:29

祝福avira！！！早日解决webguard卡迅雷的问题。

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-17 14:37:36

回复 14楼 solstice1988 的帖子

盡可能協助我指出那些句子不通順情況

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-17 14:49:53

回复 16楼 aaa839 的帖子

等我用电脑了吧……

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-17 15:25:46

2010年 11 月 10日。德国的泰特南在Avira新公司正式施工了几乎一年后，新总部第二期总面积达13,600 平方米的建设和最后的施工阶段的现正在进行。此次建设将添加4400 平方米的扩展面积。并应能在２０１２年完成建设并进行旧址搬迁，新总部除了提供140个额外的工作空间外，一楼还将包含一个公司食堂。
此外，地下车库将会延长，较原公司增加了32个停车位。这项建设成本接近800万欧元(相等于84413,856.5港元元/72,353,797.9人民币)
由于Avira 在国际和国内这两个市场的发展,因此新大楼的的第二阶段建设开始时间比预计的要早。

Avira 创始人和Avira 有限公司CEO 解释:「最初，我们打算在2015 年开始构建我们的公司总部的第三翼。但现在看起来我们可能不能再等了：我们将会在2011年3月底正式搬迁入新总部，那时建筑的第一阶段已经基本完成。考虑到以后进一步的增长，我们现在开始建设二期"
AVIRA 总部资料:
总面积: 13,600 平方米
员工在泰特南人数(至2010年11月): 285位
财务: 自己资金及KfW BANK group(复兴信贷银行集团)贷款
预计的迁入日期:
第1阶段: 预计 2011年3月
第2阶段: 预计在2012年年初

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-17 20:19:04

期待他的v10s版好久了......

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-17 20:32:37

希望还能免费用到红伞就好

[资讯] AVIRA 新总部消息及搬迁日期

浏览过的版块