请版主锁帖~

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 14:27:43

这个要看看

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 14:28:48

回复 8楼猪头无双的帖子

借助 google 我在弄的尽量通顺些~

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 14:40:22

回复 12楼 0601051157 的帖子

我是手动翻译的

乃的第一页看的实在令人纠结

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 14:41:46

回复 12楼 0601051157 的帖子

http://bbs.kafan.cn/thread-892694-1-1.html

http://bbs.kafan.cn/thread-891984-1-1.html

给你参考下

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 14:43:38

回复 14楼猪头无双的帖子

感谢哈~ 现在国内区 ~尤其是金山的区~ 又口水上了~ 无奈之~跑到国外来凉快凉快~

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 14:46:13

回复 15楼 0601051157 的帖子

要翻译扫描报告的话，其实文字本身并不难，只要乃别着急，重视下质量，不要在乎速度，拖个1各月2个月也无所谓。

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 14:46:38

回复 13楼猪头无双的帖子

承让~ 手动翻译全文的话 ~耗费人力物力巨大~

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 14:48:05

有耐心。得支持

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 14:48:18

回复 16楼猪头无双的帖子

我力争用简洁的文字让大家把意思了解了润色就...........

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 14:48:49

回复 17楼 0601051157 的帖子

我正在翻，已经把A字头和B字头的部分结束了

前后花了大概一个星期吧

[已解决] 请版主锁帖~