AVIRA 官方正式的中文名称

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-20 16:46:00

本帖最后由 aaa839 于 2011-2-20 16:49 编辑

最近查看红伞的官网(英文版)中的合作伙伴
发现红伞在中国的办公室原来有中文名称
中文名称叫艾维华/艾維華
我个人觉得还是叫小红伞更好
不过对外AVIRA暂时还是使用AVIRA为商标

Avira Limited Beijing Representative Office|香港艾维华有限公司北京代表处
Unit 816 ZhongGuanCun SOHO | 8 Haidian North Second Street | Haidian District | 北京市海淀区海淀北二街8号，中关村SOHO大厦816房间
100080 Beijing|北京
China
Phone: +861059733448
Fax: +861059733446
Email: info.china@avira.com
Internet: http://www.avira.com

網址:
http://partnernet.avira.com/zh-cn/partners/locator/index.php
可查看全世界AVIRA代-理商及分公司/办公室地址

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-20 17:01:57

还是小红伞的名称更好。。也更亲切

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-20 17:02:44

我要小红伞

不要艾维华

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-20 17:06:21

阿维若都比这个好听

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-20 17:34:16

紧随LS
改了估计饭友还是会叫红伞的

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-20 18:05:36

改了就不用了呵呵

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-20 18:16:32

红伞在中国自己开的公司么~~~不论怎么说，中文版和在中国的更新一定会越来越好吧~~

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-20 18:24:00

solstice1988 发表于 2011-2-20 17:06
阿维若都比这个好听

紧跟！

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-20 18:37:47

我看不懂繁体

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-20 18:55:22

这是香港那边的总部名称，不在内地。。。

[资讯] AVIRA 官方正式的中文名称