懂外语及懂得汉化的人请进来

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-30 21:56:09

我会俄语，我来帮你吧

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-30 22:05:19

只会英语中文
懂点日语

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-30 22:23:11

正在用蜘蛛呢，我用的英文版的

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-30 22:42:08

为什么就没有中文呢

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-30 23:23:12

原帖由 lzno123 于 2006-10-30 21:56 发表
我会俄语，我来帮你吧

谢了，那现在最总要的是用那个汉化软件可以打开 dwl 文件，这个应该不是AutoCAD的图片，虽然格式一样。
好记星的词典格式也是 dwl 的，只是现在还没找到哪个软件可以编辑 dwl 文件，大家帮忙找找！！！

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-30 23:24:50

原帖由 hat1919 于 2006-10-30 22:42 发表
为什么就没有中文呢

有中文的那还要做什么汉化文件？？？
官方现在应该还没实行商业化运作吧，不然一定会有中文版的

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-30 23:27:29

英语懂一点。

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-31 00:05:15

不是有英文的吗.汉化英文的啊,再压回去

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-31 08:24:31

原帖由 kxdn3 于 2006-10-31 00:05 发表
不是有英文的吗.汉化英文的啊,再压回去

是有英文版的，不过英文版的语言文件是内置的，要汉化就只能从其他的语言中去汉化，这样才不用动到原来的程序文件。

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-31 09:28:31

要编辑 dwl 文件不太可能，和官方联系一下，看看官方是否愿意将制作 dwl 文件的软件发给你。
我估计dwl是
Dr. Web 32 bit Language File
的缩写。