【听雨醉 - 8.0 原创汉化系列】（8月12日更新至8.0.0.454）【2楼完美简中特别版V2】

听雨醉

=======================219A版(2.2)=========================
1) 跟进汉化至 KIS/KAV 8.0.0.219 Alpha。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〖题外〗：

因春节回家过年，所以卡8的汉化工作将暂时搁置，预计于明年初六以后恢复。

在这里，听雨醉感谢大家在过去一年里对我的支持和厚爱，只要条件允许，我还将一如既往地为大家贡献我的一份微薄之力。最后，祝愿大家新春快乐，阖家安康，万事如意，在新的一年里工作顺心，身体健康，取得更多、更好、更辉煌的成绩！

laolaoliu

谢谢, 严重感谢, 好同志

听雨醉

=======================236B版(2.13)=========================
1) 跟进汉化至 KIS/KAV 8.0.0.236 Beta。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

首先问候一声大家过年好，祝愿大家在新的一年里工作顺利，学业进步！

由于假期休息，所以卡8的汉化暂时搁浅。今天上班来一看，发现卡8已出Beta版了。遂立即投入战斗，汉化完毕后经初步测试，发现新变化如下：

1、程序版本命名改变。由原来的“卡巴斯基互联网安全套装 8.0”改为“卡巴斯基互联网安全套装 2009”。



2、初步测试，与 MS Office 系列软件（如word）的蓝屏冲突已解决。

3、系统托盘处的右键菜单趋于相似卡7、卡6。



4、右键扫描菜单可以实现汉化了。



5、系统监视(HIPS)更加智能，自动识别、分类大多数软件。





6、添加（或者说从主界面中剥离出）了报告功能，这点非常棒，更加合理。



7、完善了安装后的配置向导，更加人性化。可以引导用户根据计算机状态一步步配置设置，而并非卡7、6中的简单设置，而是直接援引自“设置”的各选项。配置后的结果将直接应用到设置中去。

听雨醉

如有翻译不妥或其它任何问题，敬请不吝赐教。

sexing

顶起来!绝对不能沉啊!

lwx-2003

谢谢楼主分享，支持！

听雨醉

=======================245B版(2.17)=========================
1) 跟进汉化至 KIS/KAV 8.0.0.245 Beta。
2) 修正了几处翻译瑕疵；
3) 修正了汉化包的安装路径。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

245版的变化主要表现在程序界面上，其越来越像卡7了。例如：在右侧添加任务说明。（目前各组任务的说明还一样，且无法汉化）

其它界面变化：
1、左侧标题栏背景；
2、动态图表；
3、主界面中计算机状态的描述文字居左对齐。等等。




其它功能改动：
1、设置中有些细微变化。如：排除与威胁两项合并，通知选项再整合；
2、反馈声明的再完善；
3、系统监视(HIPS)的加强（主要是网络包规则的加强）（重点更新）；
4、安装初时收集系统的完善和报告功能的完善，等等。

sexing

谢谢!

清茶羽扇

不错

hnsqhuohu

支持LZ