关于汉化争论的浅析

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-25 21:20:31

斯瓦希里语~~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-25 21:26:20

说实话刚开始就是英语专业毕业的也对红伞的单词一时看不懂,但是稍微看下教程就ok了嘛单词不多,不过还是很支持汉化,做为一个中国人,看中文总比看英文舒服.

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-25 21:40:53

我是英语专业的，红伞的英语当然也不难，但我仍支持汉化，有些软件用英文版方便，有些要配汉字更舒服。我用英文系统当然不会用汉化的，但还有许多朋友喜欢用，起码都有自己的喜好和偏好，做汉化的也要付出许多努力，支持下有什么不好的呢？
免杀多不完全是汉化造成的吧？现在不汉化，同样的会出，各位承认吗？我相信红伞这种高启的能力，对病毒的应变能力是顶级的水平，不怕什么免杀，这也是红伞的特色。

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-25 21:45:00

原帖由 soprano 于 2008-1-25 21:40 发表
我是英语专业的，红伞的英语当然也不难，但我仍支持汉化，有些软件用英文版方便，有些要配汉字更舒服。我用英文系统当然不会用汉化的，但还有许多朋友喜欢用，起码都有自己的喜好和偏好，做汉化的也要付出许多努力， ...

这为有点太过乐观了,上个月样本区有人放出了一系列的红伞免杀鸽子..只能说,免杀太NB了.
http://bbs.kafan.cn/viewthread.php?tid=167186

[ 本帖最后由 stonejr 于 2008-1-25 22:16 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-25 22:43:28

小弟，英语水平初二，成绩经常全班第一，也有很多看不懂！如果一个木马病毒能过红伞和卡巴，那就基本全过了！没有好对手，怎么能促进自身！卡饭也是在竞争中，发展到现在的！

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-25 22:44:43

所谓的大学英语水品并不在于认识的英语单词多少，而是理解能力和掌握能力。比如查了一些生僻的就能很熟练的掌握红伞的各项功能。当然对杀软很熟悉加上查出不多的生僻词，再加上对英语的一点理解，就能很好的玩转红伞。

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-25 22:44:44

怎么这个贴又上来了……等汉化成功了再讨论也不迟啊……

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-25 22:47:19

原帖由 gunman30 于 2008-1-25 22:43 发表
小弟，英语水平初二，成绩经常全班第一，也有很多看不懂！如果一个木马病毒能过红伞和卡巴，那就基本全过了！没有好对手，怎么能促进自身！卡饭也是在竞争中，发展到现在的！

经常在卡饭里泡，应该对初二学生有好处滴说。

这里高手很多的，可能你不懂太专业的知识，但是可以学到一些处理问题的方法。对开发智力有好处。

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-25 22:58:42

原帖由 gunman30 于 2008-1-25 22:43 发表
小弟，英语水平初二，成绩经常全班第一，也有很多看不懂！如果一个木马病毒能过红伞和卡巴，那就基本全过了！没有好对手，怎么能促进自身！卡饭也是在竞争中，发展到现在的！

这里你理解有点偏差了,免杀一般都是针对某一款杀软而作的,只专门过某一款杀软...

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-25 23:13:30

原帖由 stonejr 于 2008-1-26 00:28 发表
这里你理解有点偏差了,免杀一般都是针对某一款杀软而作的,只专门过某一款杀软...

这只是论坛的一些网友自己制造出来的，没多少水准
你以为真正高手的免杀都只针对一，两个杀软？
自己看看zlob，nuwar，msn蠕虫去，刚放出来的时候一概都是连多引擎上都100% PASS

[讨论] 关于汉化争论的浅析