觉得官方中文名取的不好记，大家说改成“比特大风车”怎么样？

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-8 07:18:13

没意思，这么讨论有啥意义？

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-8 08:27:13

呵呵!大家的想象力丰富

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-8 09:18:51

此贴要水了呵呵

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-8 09:38:21

就按音译呗，外国文不是都是这样译过来的吗。

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-8 09:54:19

不支持

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-8 11:58:30

这个名字有点雷人了吧……

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-8 12:39:51

好建议~~还可以换个图标.让鞠萍当代言人

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-8 15:38:04

叫比特就很好听

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-8 15:49:52

不如就直接意译叫数字卫士或者叫数卫好了。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2009-6-8 21:23:27

数码小卫士