楼主: lwb_1211
收起左侧

[新闻资讯] 7.0.0.60 nct、7.0.0.55 nct 绿色纯净汉化-30日早更新!

 关闭 [复制链接]
金枝玉叶
发表于 2007-4-26 13:55:09 | 显示全部楼层
已安装今天的修正版,右上图片LOGO可以显示了
右键杀毒菜单也已OK,谢谢,辛苦了~
我的是KAV的

[ 本帖最后由 金枝玉叶 于 2007-4-26 14:01 编辑 ]

评分

参与人数 1经验 +2 收起 理由
lwb_1211 + 2 加分鼓励

查看全部评分

kaka2006
发表于 2007-4-26 14:12:53 | 显示全部楼层
还是这个好啊 哈 支持个
jpzy
发表于 2007-4-26 14:36:56 | 显示全部楼层
还有问题!
看图,中文版该有字的地方是空白!!

[ 本帖最后由 jpzy 于 2007-4-26 15:05 编辑 ]
en.JPG
sch.JPG
en.JPG
sch.JPG

评分

参与人数 1经验 +3 收起 理由
lwb_1211 + 3 加分鼓励

查看全部评分

planz
发表于 2007-4-26 14:55:30 | 显示全部楼层

回复 #9 zerosu6652 的帖子

原帖由 zerosu6652 于 2007-4-25 21:48 发表
继续上报BUG:
在主界面保护选项卡更新自定义设置点了没反应,更新时不能停止,详细资料...好像也有点慢


这个问题:  把prot.loc 中的这段

[UpdatersSublink1_Action]
1=v(停止:$(UpdatersProfile.name))$Stop_text
default=v(设定:$(UpdatersProfile.name))$Settings_text

改成这段

[UpdatersSublink1_Action]
1=v(stop:$(UpdatersProfile.name))$Stop_text
default=v(configure:$(UpdatersProfile.name))$Settings_text

这是翻译了不该翻译的地方所制!

[ 本帖最后由 planz 于 2007-4-26 15:00 编辑 ]

评分

参与人数 1经验 +2 收起 理由
jpzy + 2 感谢你的解答,版区有你更精彩:)

查看全部评分

cihchenlin
发表于 2007-4-26 15:15:10 | 显示全部楼层
支持楼主啊........
planz
发表于 2007-4-26 15:22:40 | 显示全部楼层

回复 #53 jpzy 的帖子

原帖由 jpzy 于 2007-4-26 14:36 发表
还有问题!
看图,中文版该有字的地方是空白!!


关于这两个问题:

第一个:

在oas.loc文件中,;------------- SettingsWindow.File_Monitoring.Customize ----------- 的下面加上这么一段

[OASSettPerf]
text=双CPU配置:

[OASPerfCtrl]
Low=低
Med_Text=中
High_Text=高

第二个问题:

在updater.loc中,
#EVENT_FILE_UPDATED=$(NeedReboot,UpdaterFileNeedReboot)这句改成
#EVENT_FILE_UPDATED=文件已更新

[ 本帖最后由 planz 于 2007-4-26 15:25 编辑 ]

评分

参与人数 1经验 +8 收起 理由
lwb_1211 + 8 版区有你更精彩: )

查看全部评分

peingming
发表于 2007-4-26 15:38:04 | 显示全部楼层
修改了以后非常
的好,谢谢。
jpzy
发表于 2007-4-26 15:39:31 | 显示全部楼层
[KLUPDCoreErrorTextShortResult]
;这个部分为结果代码消息
#CORE_NO_ERROR=$(type,KLUPDCoreSuccessByGender)
#CORE_NotEnoughPermissions=错误
#CORE_NO_SOURCE_FILE=错误
#CORE_URLS_EXHAUSTED=错误
#CORE_NOTHING_TO_UPDATE=$(type,KLUPDCoreSuccessByGender)
#CORE_ADMKIT_FAILURE=错误
#CORE_CANCELLED=$(type,KLUPDCoreCancelByGender)
#CORE_CURRENT_VERSION_NEWER=$(type,KLUPDCoreSuccessByGender)
#CORE_NO_RESERVED_UPDATE_DESCRIPTION=错误
#CORE_UPDATE_DESCRIPTION_DAMAGED=错误
#CORE_DOWNLOAD_TIMEOUT=错误
#CORE_FTP_AUTH_ERROR=错误
#CORE_PROXY_AUTH_ERROR=错误
#CORE_CANT_CONNECT_ADM_SERVER=错误
#CORE_RETRANSLATION_SUCCESSFUL=$(type,KLUPDCoreSuccessByGender)
#CORE_UpdateSuccessfulRetranslationFailed=完成一部分
#CORE_CANT_CONNECT_INET_SERVER=错误
#CORE_CANT_CONNECT_TO_PROXY=错误
#CORE_CANT_RESOLVE_PROXY=错误
#CORE_AK_WrongReceiverId=错误
#CORE_AK_ServerBusy=错误
#CORE_AK_ConnectionError=错误
#CORE_AK_ConnectionNagentError=错误
#CORE_AK_ConnectionServerError=错误
#CORE_AK_CannotConnectToServer=错误
#CORE_AK_WrongArguments=错误
#CORE_AK_ErrorInOperation=错误
#CORE_AK_UnknownError=错误
0x99480008=错误
default=$(lastErr,KLUPDCoreErrorText)

这里翻译的好仓促啊!都没分清楚具体错误,通通显示错误了!!
jpzy
发表于 2007-4-26 15:55:09 | 显示全部楼层
原帖由 planz 于 2007-4-26 15:22 发表


关于这两个问题:

第一个:

在oas.loc文件中,;------------- SettingsWindow.File_Monitoring.Customize ----------- 的下面加上这么一段

[OASSettPerf]
text=双CPU配置:

[OASPerfCtrl]
Low=低 ...

updater里面改了,还是没显示!!而且你让我改的那个“$(NeedReboot,UpdaterFileNeedReboot)”是个指针!不是文本!!

是我的问题,修改以后要重启卡巴才能看到结果!!问题解决!!

[ 本帖最后由 jpzy 于 2007-4-26 16:00 编辑 ]
zerosu6652
发表于 2007-4-26 16:03:35 | 显示全部楼层
#59的朋友:
修改好要重启一下卡巴(或者按F12,F5),反正我的显示正常了.

[ 本帖最后由 zerosu6652 于 2007-4-26 16:04 编辑 ]
未命名.JPG
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机版|杀毒软件|软件论坛| 卡饭论坛

Copyright © KaFan  KaFan.cn All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 沪ICP备2020031077号-2 ) GMT+8, 2025-2-4 15:56 , Processed in 0.111050 second(s), 18 queries .

卡饭网所发布的一切软件、样本、工具、文章等仅限用于学习和研究,不得将上述内容用于商业或者其他非法用途,否则产生的一切后果自负,本站信息来自网络,版权争议问题与本站无关,您必须在下载后的24小时之内从您的电脑中彻底删除上述信息,如有问题请通过邮件与我们联系。

快速回复 客服 返回顶部 返回列表