Emsisoft 中文语言包——（update：2019.2.0.9261 已提交）

petr0vic

Emsisoft Anti-Malware  2018.1.0.8400 – with BETA updates enabled:

This update will require an application restart.

• Improved: Behavior Blocker panel loading speed.
• Minor tweaks and fixes
  

https://changeblog.emsisoft.com/ ... updates-2018-01-29/

qftest

2018.1.0.8397已更新并提交

petr0vic

Emsisoft Anti-Malware  2018.1.0.8407 – with BETA updates enabled:

This update will require an application restart.

• Improved: Support for application rule templates with wildcard- and environment variables support, to be defined via Emsisoft Enterprise Console.
  

https://changeblog.emsisoft.com/ ... updates-2018-01-31/

petr0vic

Emsisoft Anti-Malware  2018.1.0.8407 released. This release includes fixes, enhancements and stability improvements.

This update will require an application restart.

• New: Redesigned Behavior Blocker panel that combines application rules with active application processes.
• New: Simplified application rules editor that integrates with the ‘Exclude from monitoring’ list.
• New: Application rule templates with wildcard- and environment variables support, to be defined via Emsisoft Enterprise Console.
• New: Ability to connect Emsisoft Anti-Malware with Emsisoft Enterprise Console via script for automation.
• Improved: Forensics log view settings are now automatically saved.
• Fixed: Crash when starting a scan from the tray-icon.
• Several minor tweaks and fixes.
  

https://changeblog.emsisoft.com/ ... re-2018-1-released/

qftest

petr0vic 发表于 2018-2-1 02:30
Emsisoft Anti-Malware  2018.1.0.8407 released. This release includes fixes, enhancements and stabili ...

更新至8407后发现语言档未变，仍沿用8397版本

KevinYu0504

qftest 发表于 2018-2-1 09:44
更新至8407后发现语言档未变，仍沿用8397版本

莫非小Q翻译速度太快，
负责处理语系的赶不上新版本释出的速度

8407 版似乎有些字依旧是简体中文，
可能得劳烦小Q确认一下了

Aing

KevinYu0504 发表于 2018-2-1 16:17
莫非小Q翻译速度太快，
负责处理语系的赶不上新版本释出的速度

qftest翻译的中文语言包仅指简体中文，qftest估计也不会闲的查字典翻译繁体的语言包，所以有BUG正常吧。。。
qftest是不是这样？@qftest

KevinYu0504

Aing 发表于 2018-2-1 17:40
qftest翻译的中文语言包仅指简体中文，qftest估计也不会闲的查字典翻译繁体的语言包，所以有BUG正常吧。 ...

Emsi 的简体、繁体 都是小Q 辛辛苦苦翻译并提交给官方的。

事实上你可以去翻翻本帖前面的讨论，
我与其他许多人都曾提供繁体中文翻译上的建议给小Q。

qftest

Aing 发表于 2018-2-1 17:40
qftest翻译的中文语言包仅指简体中文，qftest估计也不会闲的查字典翻译繁体的语言包，所以有BUG正常吧。 ...

目前EMSI简繁档都是由我个人维护，官人现在对我提交的文档不检查就能通过，此次是由于有几段简体文字我忘了转换为繁体造成的
@KevinYu0504   
感谢K大提醒，修正后的语言档已更新并提交
欢迎大家都来帮助发现语言包BUG

Aing

qftest 发表于 2018-2-1 18:20
目前EMSI简繁档都是由我个人维护，官人现在对我提交的文档不检查就能通过，此次是由于有几段简体文 ...

我这被墙，Emsisoft可望不可及，只能在脑海中YY你的成果