有奖翻译！！！！！！！！IKARUS汉化！！！！！！（获奖者jimmyleo和said411f）

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-28 17:51:44

信雅可以做到
达么就要放到环境再做微调了

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-28 17:55:30

机器翻译的句子基本狗屁不通

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-28 18:05:33

原帖由 jimmyleo 于 2008-11-28 17:51 发表
信雅可以做到
达么就要放到环境再做微调了

期待阿米

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-28 18:06:13

下一个..

估计晚上就能弄好...

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-28 18:09:17

试试哈，反正闲着也没事干

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-28 18:11:57

感谢大家的支持

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-28 18:54:35

翻译已完成。番茄大叔可以试试，如果有问题随时找我
PS：自己手动一个个翻译的，不会的单词查了字典。有些没必要翻译的单词我也没翻，因为大家都懂。有些单词如同licence等词要根据语境来翻译，但是没有，所以估计有点差错～～～～～

[ 本帖最后由 PlayWill 于 2008-11-28 21:57 编辑 ]

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-28 19:01:50

楼主我要报名试试哈，弄完了，传附件到这个帖子就行了吗？

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-28 20:02:54

前排没了.......其实偶也想帮忙的.........

显示全部楼层 · 发表于 2008-11-28 20:06:32

要保留
N是变量

[资讯] 有奖翻译！！！！！！！！IKARUS汉化！！！！！！（获奖者jimmyleo和said411f）

本帖子中包含更多资源

评分

回复 18楼 NobleT 的帖子