avast!是不是不重视中国用户？一款严肃的软件不应有的问题！

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 16:47:47

很不严肃！

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 16:49:29

其实翻译没什么大问题。。。“时间”没什么错，指的是读时、写时，执行时。。。
楼主可以给个翻译， ...
comicwm 发表于 2010.8.27 12:21

WHEN也有当··· 时候的意思

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 16:52:43

个人理解没有错，是楼主理解错了，不懂瞎掰。

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 17:11:55

个人理解没有错，是楼主理解错了，不懂瞎掰。
wyqtc1988 发表于 2010.8.27 16:52

我只是想讨论下这个问题！

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 17:15:07

呵呵，大家友好讨论，互相交流。

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 17:24:49

谁去跟官方反应下。。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 17:40:36

事件不准确，时间差的更远。应该大致是说可以指定排除的情况，在哪些情况下排除吧
个人看法

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 17:42:54

回复 1楼 flw54321 的帖子

我觉得是小问题额。。还不至于这么严重。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 17:44:48

偶想起那个PCT的两个入站，

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 17:46:18

本没就没注视过
A5在国内又赚不到钱

[求助] avast!是不是不重视中国用户？一款严肃的软件不应有的问题！