楼主: tomochan
收起左侧

[讨论] 我对红伞中国官网下载的2012表示深度怀疑- -半成品还是?

   关闭 [复制链接]
aaa839
发表于 2011-12-17 11:54:30 | 显示全部楼层
xiaojinglf 发表于 2011-12-17 10:39
语言文件照样可以被自校验
这个与文件内嵌语言相同道理。修改语言文件的后果和修改dll的效果都是一样的

但這樣就待同需要把整個軟件架構大改一次
201將會是最後一個使用由V8開始的開發模式,要在下一版本V13/2013才完全改變
也不知道谁
发表于 2011-12-17 12:00:49 | 显示全部楼层
话说,我觉得红伞再怎么粗心也不至于在这么明显的地方出差池。我已经不止一次看到有提到由于红伞内核的缘故因此导致翻译不能。
aaa839
发表于 2011-12-17 12:01:30 | 显示全部楼层
也不知道谁 发表于 2011-12-17 12:00
话说,我觉得红伞再怎么粗心也不至于在这么明显的地方出差池。我已经不止一次看到有提到由于红伞内核的缘故 ...

但PRODUCTS MANAGER的決定都令我們沒辦法可以進行翻譯
Flameocean
发表于 2011-12-17 12:03:31 | 显示全部楼层
感觉V12没有实质性改变
冷雪
发表于 2011-12-17 12:24:42 | 显示全部楼层
去官网看看、
tomochan
 楼主| 发表于 2011-12-17 12:33:08 | 显示全部楼层
冷雪 发表于 2011-12-17 12:24
去官网看看、

这就是官网下载的简中正式版
冷雪
发表于 2011-12-17 12:34:00 | 显示全部楼层
哦。我看到了。这个他们头帘了。
涟浪漪汕
发表于 2011-12-17 12:56:50 | 显示全部楼层
我是直接升级后的,,也是这样的,,好奇怪啊
★後起の綉★
发表于 2011-12-17 14:24:47 | 显示全部楼层
忧郁的迷糊酱 发表于 2011-12-17 02:22
我很早前反馈过,官方表示这个不会修改了。他们表示这个“很恰当”没问题,我看到这个回复无力吐槽。

囧  以后就这样了啊   
zs353
发表于 2011-12-17 15:29:40 | 显示全部楼层
本帖最后由 zs353 于 2011-12-17 15:32 编辑

这次的简体中文版翻译成了半成品,对小红伞的专业态度表示怀疑··· 这就是所谓的一线品牌啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

手机版|杀毒软件|软件论坛| 卡饭论坛

Copyright © KaFan  KaFan.cn All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4( 沪ICP备2020031077号-2 ) GMT+8, 2024-11-25 23:40 , Processed in 0.095621 second(s), 14 queries .

卡饭网所发布的一切软件、样本、工具、文章等仅限用于学习和研究,不得将上述内容用于商业或者其他非法用途,否则产生的一切后果自负,本站信息来自网络,版权争议问题与本站无关,您必须在下载后的24小时之内从您的电脑中彻底删除上述信息,如有问题请通过邮件与我们联系。

快速回复 客服 返回顶部 返回列表