火绒3.0的安装界面

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:17:32

ELOHIM 发表于 2015-8-14 21:11
republic 那一套，我知道，我的意思是说，如果有一个长名字呢。
比如说 z长孙无忌，也要写成 Zhangsunwu ...

目测主要有两种：
Zhangsun Wuji或者Wuji Zhangsun~~~

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:17:39

ELOHIM 发表于 2015-8-14 21:11
republic 那一套，我知道，我的意思是说，如果有一个长名字呢。
比如说 z长孙无忌，也要写成 Zhangsunwu ...

不会，是写成Zhangsun Wuji……

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:18:00

ELOHIM 发表于 2015-8-14 21:11
republic 那一套，我知道，我的意思是说，如果有一个长名字呢。
比如说 z长孙无忌，也要写成 Zhangsunwu ...

Zhangsun Wuji

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:24:48

skyboybone 发表于 2015-8-14 21:18
Zhangsun Wuji

真的是这样吗？？

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:25:15

a35566 发表于 2015-8-14 21:17
不会，是写成Zhangsun Wuji……

好吧，我也不会额。。

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:25:30

ELOHIM 发表于 2015-8-14 15:52
好吧，我的想法不知道对不对。
截图上面有文字错误。
Huorong是火绒二字的拼音，并不是英语单词。

也可以是一个单词啊

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:25:35

ericdj 发表于 2015-8-14 21:17
目测主要有两种：
Zhangsun Wuji或者Wuji Zhangsun~~~

感谢解答！~~

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:25:39

ELOHIM 发表于 2015-8-14 21:11
republic 那一套，我知道，我的意思是说，如果有一个长名字呢。
比如说 z长孙无忌，也要写成 Zhangsunwu ...

咋没有规则啊，真有
中国人名汉语拼音字母拼写规则
http://yywz.fj61.net/show.aspx?id=40&cid=45

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:30:48

随便注册发表于 2015-8-14 21:25
咋没有规则啊，真有
中国人名汉语拼音字母拼写规则
http://yywz.fj61.net/show.aspx?id=40&cid=45

你那个网址好怕怕。。哈哈。
我另找了一个看的。
---
他这种情况是中国拼音和英语放在一起，那应该是算英语，中国的拼音在英语里面怎么写？姓和名分别大写首字母，还是。。。

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:32:21

root1605 发表于 2015-8-14 21:25
也可以是一个单词啊

反正我搞不清楚。
我认为应该写成Huo Rong, Hong Kong, Bei Jing .

[分享] 火绒3.0的安装界面