火绒3.0的安装界面

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:38:35

什么时候放出来呀

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 21:51:48

ELOHIM 发表于 2015-8-14 21:30
你那个网址好怕怕。。哈哈。
我另找了一个看的。
---

拼音得加声调，所以huorong不算拼音。就是音译，让英语用户知道大概怎么念，那就按外语规则写呗。
姓名也不该颠倒，因为只是让对方知道怎么念这个“音”，要区分姓和名让他们另学去。我们翻译外国人名时也没按中国习惯重排序，再说外国≠美国，还有其它姓名模式呢。西班牙：名字·父姓·母姓，匈牙利：姓·名，俄国：名·父称·姓……

给你看个好玩的
【神翻译】外国地名人名这样翻译过来就高大上了！ | Geek笑点低小组 | 果壳网科技有意思
http://www.guokr.com/post/591458/

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 22:27:13

随便注册发表于 2015-8-14 21:51
拼音得加声调，所以huorong不算拼音。就是音译，让英语用户知道大概怎么念，那就按外语规则写呗。
姓名也 ...

Thanks a lot ..

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 22:57:25

包放出来才是王道

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-14 23:33:51

会不会跟腾讯管家一个样啊??

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-15 01:46:53

已经脑补出一刀一刀切掉的动画

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-15 07:32:07

ELOHIM 发表于 2015-8-14 21:11
republic 那一套，我知道，我的意思是说，如果有一个长名字呢。
比如说 z长孙无忌，也要写成 Zhangsunwu ...

长孙是姓，无忌是名。所以应该写成 Zhangsun Wuji

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-15 07:33:53

估计和2.7一样，至于说像管家那样一刀一刀的切掉的动画，最好别加。2.7好像就没有

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-15 08:25:35

不错不错，就是有点丑

显示全部楼层 · 发表于 2015-8-15 08:58:40

很期待火绒3.0

[分享] 火绒3.0的安装界面