诺顿当初为什么不取名为诺盾，的原因

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 21:28:57

因为诺顿更倾向于商标性质,而不是侧重杀软方向.
是习惯问题,就延续下来了

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 21:30:23

lianyeguzhou 发表于 2010-11-2 09:56
诺顿当初为什么不取名为诺盾？
从汉字字义看，诺盾更适合杀毒软件，给用户安全的承诺、信诺，盾自然是构筑 ...

诺顿的创始人叫诺顿，这个名字是中国翻译过来的，人家就这样用了。

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 21:31:11

没有道理

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 21:33:23

我个人觉得是习惯问题~~~~如果以前就音译叫诺盾也就没什么了~~~~~~~~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 22:06:20

有想法

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 22:09:15

回复 2楼 hb1990521 的帖子

就是就是，楼主很适合搞漫画情节

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 22:11:08

证明：
∵Norton是人名
又∵诺顿也是人名，
∴Norton=诺顿
∵诺盾不是人名
∴Norton≠诺盾
∴Norton=诺顿≠诺盾

打这些数学符号累死了~~~~~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 22:48:48

还是诺顿好听点啊

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-2 23:16:26

直接叫诺盾感觉很俗的，有山寨的味道。当时选择诺顿，是因为我相信赛门铁克。诺顿是第一选择，卡巴是第二

显示全部楼层 · 发表于 2010-11-3 10:24:12

回复 46楼逝风的帖子

为什么呢，你怎么看出来的

[讨论] 诺顿当初为什么不取名为诺盾，的原因