2011还是译作 “全功能安全软件”或“互联网安全套装”比较好！【附：对比图】

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 08:36:16

建议那里不要汉化。。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 09:29:52

同意就用英文原文

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 09:47:08

54

只要是卡巴的统统支持！

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 09:48:01

支持英文~~

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 09:56:48

不在性能上下功夫，就在标题上做表面文章。这就是卡巴中国。

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 09:57:34

介意换本人照片上去更好看

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 10:14:03

左上角还是希望保留英文原文吧
安全部队....看多了就习惯了....大概

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 10:19:12

保留英文名就好。

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 10:32:19

只要安全就好，不管它叫安全XX

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 10:37:32

唉，包装和说明书上叫以前的名字，软件上保留英文原称呼就好

[新闻资讯] 2011还是译作 “全功能安全软件”或“互联网安全套装”比较好！【附：对比图】