2011还是译作 “全功能安全软件”或“互联网安全套装”比较好！【附：对比图】

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-27 20:35:35

部队，有点...................

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-28 12:16:30

还KIS好看些。

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-28 13:13:52

这个地方还是不建议汉化，使用英文的比较好看些！
不过偶想要LWB版的那个中文图片哈！

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-28 14:36:40

回复 10楼 jianke333 的帖子
我怀疑模仿诺顿的网络安全特警，一个安全部队，一个特警

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-28 14:47:51

回复 63楼 yonggang 的帖子
要这个做虾米？

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-28 18:06:26

回复 65楼 lwb_1211 的帖子

偶也来娱乐一下哈！
看到这个安全部队就不想安装了，还是用麦田的汉化版了。

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-28 18:29:54

赞成英文，什么安全堡垒之类的也建议换成原来的吧，看着太蛋疼了

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-28 19:26:08

支持用英文
就像小a5.0中文版的“免费杀毒软件”那几个汉字我也看着不舒服，用小a时还得专门找英文版的

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-28 19:29:27

只要不是安全部队就可以了

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-28 19:32:39

还是喜欢互联网安全套装的说!

[新闻资讯] 2011还是译作 “全功能安全软件”或“互联网安全套装”比较好！【附：对比图】